{"id":6218,"date":"2025-10-16T13:40:58","date_gmt":"2025-10-16T13:40:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/?page_id=6218"},"modified":"2025-10-16T13:44:50","modified_gmt":"2025-10-16T13:44:50","slug":"a-chi-fa-notte-il-giorno","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/composizioni\/a-chi-fa-notte-il-giorno\/","title":{"rendered":"<span class=\"notranslate\">A chi fa notte il giorno<\/span>"},"content":{"rendered":"<p>Per voce recitante (ad lib.) e contrabbasso<\/p>\n<p>Testo: Michelangelo Buonarroti<\/p>\n<p>Durata: 10\u2032 circa<\/p>\n<p>Anno: 1993<\/p>\n<p>Edizione Goethe-Institut Torino<\/p>\n<p>Commissione Goethe-Institut Torino<\/p>\n<p>Prima esecuzione assoluta: 06\/11\/1993, Torino, Goethe Institut<\/p>\n<p>Michael Engelhard, voce recitante<br \/>\nStefano Scodanibbio, contrabbasso<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\"><strong>TESTO<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em><strong><span class=\"notranslate\">Poesia 75 dalle rime<\/span><\/strong><\/em><br \/>\n<span class=\"notranslate\">Egli \u00e8 pur troppo a rimirarsi<br \/>\nchi con la vista ancide i circunstanti<br \/>\nsol per mostrarsi andar diporto attorno.<br \/>\nEgli \u00e8 pur troppo a chi fa notte il giorno,<br \/>\nscurando il sol co&#8217; vaghi e be&#8217; sembianti,<br \/>\naprirgli spesso, e chi con risi e canti<br \/>\nammuta altri non essere meno adorno.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"notranslate\">Das ist zuviel, will einer sich erk\u00fchnen,<br \/>\nMit seinem Blick zu t\u00f6ten, wen er sieth.<br \/>\nDas ist zuviel, wenn er mit Zaubermienen,<br \/>\nDie Sonn&#8217; verdunkelnd, die am Himmel zieth,<br \/>\nDen Tag in Nacht verwandelt.<br \/>\nNicht weniger sch\u00f6n ist, wer der Welt mit<br \/>\nLied und Lachen, das sie schweigen hei\u03b2t,<br \/>\nerschienen.<br \/>\n(<em>trad. Michael Hengelhard<\/span><\/em>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per voce recitante (ad lib.) e contrabbasso Testo: Michelangelo Buonarroti Durata: 10\u2032 circa Anno: 1993 Edizione Goethe-Institut Torino Commissione Goethe-Institut Torino Prima esecuzione assoluta: 06\/11\/1993, Torino, Goethe Institut Michael Engelhard, voce recitante Stefano Scodanibbio, contrabbasso &nbsp; TESTO Poesia 75 dalle rime Egli \u00e8 pur troppo a rimirarsi chi con la vista ancide i circunstanti sol <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/composizioni\/a-chi-fa-notte-il-giorno\/\">LEGGI TUTTO<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":952,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6218","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6218","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6218"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6218\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6220,"href":"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6218\/revisions\/6220"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6218"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}