{"id":5483,"date":"2023-05-15T08:53:24","date_gmt":"2023-05-15T08:53:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/?page_id=5483"},"modified":"2026-07-10T13:03:12","modified_gmt":"2026-07-10T13:03:12","slug":"corona","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lucalombardi.net\/home\/composizioni\/corona\/","title":{"rendered":"Corona<\/span>"},"content":{"rendered":"

Per baritono e pianoforte<\/p>\n

Testo: Paul Celan<\/p>\n

Durata: 10′ circa<\/p>\n

Anno: 1999<\/p>\n

Edizione Rai Com (RTC 907-1)<\/p>\n

Composto il 24\/10\/999 a Marino.<\/p>\n

Commissione: Saarl\u00e4ndischer Rundfunk, Saarbr\u00fccken<\/p>\n

Prima esecuzione assoluta: 19\/11\/1990, Saarbr\u00fccken, Funkhaus Halberg.<\/p>\n

Yaaron Windm\u00fcller (baritono)
\nMoritz Eggert (pianoforte)<\/p>\n

TESTO<\/strong><\/p>\n

Aus der Hand Fri\u00dft der Herbst mir sein Blatt: wir sind Freunde.
\nWir sch\u00e4len die Zeit aus den N\u00fcssen und lehren sie gehn:
\ndie Zeit kehrt zur\u00fcck in die Schale.<\/span><\/p>\n

Im Spiegel ist Sonntag,
\nim Traum wird geschlafen,
\nder Mund redet wahr.<\/span><\/p>\n

Mein Aug steigt hinab zum Geschlecht der Geliebten:
\nwir sehen uns an,
\nwir sagen uns Dunkles,
\nwir lieben einander wie Mohn und Ged\u00e4chtnis,
\nwir schlafen wie Wein in den Muscheln,
\nwie das Meer im Blutstrahl des Mondes.<\/span><\/p>\n

Wir stehn umschlungen im Fenster, sie sehen uns zu von der Stra\u00dfe:
\nes ist Zeit, da\u00df man wei\u00df!
\nEs ist Zeit, da\u00df der Stein sich zu bluhen bequemt,
\nda\u00df der Unrast ein Herz schl\u00e4gt.
\nEs ist Zeit, da\u00df es Zeit wird.<\/span><\/p>\n

Es ist Zeit.
\n(PAUL CELAN, Gedichte, vol. I, Frankfurt am Main, Suhrkamp Verlag, 1985, I ed. 1975, p. 37)<\/span><\/p>\n

\n